Metaphore-image et metaphore-concept : le cas de Paul Celan - Zlatar Violić, Andrea (Array, 1991)