Illustrations et conclusions (1996)