Inter-language variety : are some languages more equal than others? - Leigh, James (Array, 2002)