Intercomprehension : exploring its usefulness for DGT, the Commission and the EU (Studies on translation and multilingualism ;, 2010)