Dinamika otklona od izvornika tijekom izrade prijevoda
U suvremenoj se znanosti o prevođenju brojna „istraživanja procesa“ temelje na rekonstrukciji prijevodnoga procesa računalnim aplikacijama koje bilježe aktivnost tipkovnice. Programom Translog 2006 prikupljeni su zapisi kako bi se provjerilo očekivanje da doslovna prijevodna rješenja prethode manje...
| Permalink: | http://161.53.241.124/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:317914 |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici. Zbornik radova s 25. međunarodnog skupa HDPL-a Osijek : HDPL, 2012 |
| Glavni autori: | Antunović, Goranka (-), Pavlović, Nataša (Author) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |